El novelista francés Patrick
Modiano (Boulogne-Billancourt, 1945), ha recibido el premio
Nobel de Literatura. La Academia sueca ha argumentado que ha concedido el
premio a Modiano “por su arte de la memoria con el que ha evocado los destinos
humanos más difíciles de retratar y desvelado el mundo de la Ocupación”.
« Ce que
j'aime dans l'écriture, c'est plutôt la rêverie qui la précède. L'écriture en
soi, non, ce n'est pas très agréable. Il faut matérialiser la rêverie sur la
page, donc sortir de la rêverie. »
Entretien dans le
Télérama N° 3377 - octobre 2014
“Lo que me gusta de escribir es
más bien la ensoñación que la precede. La escritura en sí, no, no es muy agradable.
Hay que materializar la ensoñación sobre la página, por lo tanto salir de la
ensoñación.”
Entrevista en el Télérama
N° 3377 - octubre 2014
No hay comentarios:
Publicar un comentario